• INSTALLATION DE LA piscine hors sol: Nous vous conseillons de le faire à 2 ou plusieurs personnes et par une journée sans vent. Pour votre sécurité, il est très important d'utiliser des gants lors du montage de la piscine. TOUT CECI DOIT SE FAIRE SUR UN SOL FERME ET NIVELER AVANT DE CREUSER LES FOSSES.
  • REALISATION DES FOSSES (Z) POUR LES COLONNES (C) ET LES SANGLES (CN). En fonction du modèle de votre piscine hors sol, effectuer les tranchées selon les schémas. Dimensions des tranchées : Z = Longueur / L x Largeur / 15 cm. X Profondeur / 15 cm. Il est recommandé de mettre une dalle ou un carreau sous les colonnes.
  • MONTAGE DES COLONNES (C) DE VOTRE PISCINE HORS SOL: 1º- Montez les 2 colonnes avec les pièces : 1PV1335 + 1PG + 2PEAO à l’aide des vis TV. Comme sur le schéma (Pag.14). 2º-Unir les sangles (CN) aux colonnes (suivant le modèle de la piscine hors sol) avec des vis TM6 (4 vis pour chaque extrémité de la sangle) au PG de chaque colonne (C). Il faudra mettre 4 écrous universels (TRU) à chaque extrémité du PG pour pouvoir visser les TM6. ATTENTION: Les 2 trous au centre de la Traverse PG servent à fixer la pièce PEU et sur celle-ci les ailettes AP (avec 2 vis TM640). IMPORTANT (R): Au moment de réaliser les tranchées, vous devrez également creuser l’espace de forme rectangulaire réservé à l’emplacement des ALETA P (voir page 18), qui doivent être enterrées de 5 cm et fixées à leurs traverses respectives PG.
  • MONTAGE DES COLONNES (C) DE VOTRE PISCINE HORS SOL: 1…- Montez les 2 colonnes avec les pièces : 1PV1335 + 1 PG + 2 PEAO + 2 PEU2 à l’aide des vis TV.
  • NOTA: LES ØCROUS DOIVENT TOUJOURS TRE PLACØS VERS LA PARTIE INTERIEURE.
  • TOUT CECI DOIT SE FAIRE SUR UN SOL FERME ET NIVEL AVANT DE CREUSER LES FOSS S.
  • IL EST IMPORTANT DE FAIRE LE MONTAGE DE CES PARTIES DANS UN ESPACE VASTE ET NIVELE POUR UNE PLUS GRANDE COMMODITE.
  • 1- Placer la pièce PEU2 de sorte que les quatre trous présents sur chacun des côtés coïncident avec la deuxième et la troisième ligne de trous du PG (cf. schéma 1b) et que le côté ayant deux trous reste sur la partie supérieure. Visser les TV une fois les pièces PEAO placées.
  • 2- Visser 1 pièce PEAO sur chaque côté de la traverse PG (à l´aide de vis TV et de la clé Nº 13).
  • 3- Placer l´autre pièce PEU2 sur la partie inférieure intérieure du PV1335. Fixer la colonne PV1335 à la traverse PG à l´aide de vis TV à travers les PEAO.
  • (REPETEZ CE PROCESSUS POUR LA TRAVERSE PG ET LA COLONNE PV1335 DE L’AUTRE EXTREMITE).
  • MONTAGE DES SANGLES METALLIQUES (CN) AUX COLONNES (C) DE VOTRE PISCINE HORS SOL.
  • 4- Visser la pièce PEU aux deux trous supérieurs au centre de la pièce PG :
  • 5- Visser l’extrémité de chaque sangle (CN) aux deux trous supérieurs de l´extrémité de chaque PG avec les 4 vis TM6 et 2 écrous chacune
  • TM69 (bien serrés). Refaire de même pour chaque sangle (CN) suivant le modèle de la piscine.
  • 6- Finalement, visser les autres extrémités des sangles à l’extrémité correspondante du PG de la colonne C (montée auparavant voir p.14) du côté opposé.
  • MONTAGE PROVISOIRE DES EQUERRES (EM1) AUX COLONNES (C) DE VOTRE PISCINE HORS SOL.
  • IMPORTANT : Cette opération vous permettra de savoir quelles sont les mesures des tranchées, quelle est la séparation entre les tranchées et le niveau du terrain (niveau du sol de la piscine).
  • Il faudra unir les structures montées auparavant (2 colonnes + 1 courroie) entre elles avec des équerres métalliques centrales EM1. Ceci permettra de connaître la distance entre les tranchées à creuser suivant le modèle de la piscine et la longueur réelle des tranchées. Avec ces données vous pourrez creuser les tranchées sur le terrain. N oubliez pas d enlever les équerres EM1 avant mettre les structures individuelles (2 colonnes C et 1 courroie CN) dans les tranché es correspondantes.
  • 7 -Mettre l’Ailette AP en faisant coïncider ses 2 orifices avec les 2 orifices de la pièce PEU. Puis placer l´autre Ailette AP et les fixer avec 2 vis TM640. (Mettre les ailettes AP, après avoir introduit les supports montés dans la fosse préparée auparavant).
  • 8 - Fixer provisoirement (avec 2 vis T) dans la partie supérieure du PV1335 la pièce PER comme s’il s’agissait d’un couvercle, avec la languette tournée vers l’intérieur de la piscine, (pour aider à fixer la tôle à la zone centrale de la piscine).Il faudra lever un peu le PER lorsque vous mettrez la plaque (Page 21) pour que la pièce PER retienne la plaque (CH) à la partie supérieure.
  • TRÈS IMPORTANT : en introduisant la structure montée (toutes les 2 colonnes avec la sangle, suivant le modèle de la piscine), il faudra mettre des cales, afin que les colonnes soient au même niveau que le sol, avant et après avoir couvert le fossé. Il est recommandé de poser des carreaux sous les colonnes (pour une plus grande résistance quand on remplira la piscine).
  • - Présenter et installer dans le fossé la structure montée (sans les ailettes AP ni les équerres EM1). Contrôler les niveaux.
  • - Remplir le fossé avec de la terre, compacter et contrôler le niveau des colonnes (elles doivent être bien nivelées).
  • - Mettre les Ailettes de pression (AP) sur les traverses PG et fixer avec les vis TM640. Les dimensions des fossés pour les ailettes AP : 2Z = 51 x 101,5 x 1,5 cm.
  • C’EST TRÈS IMPORTANT QUE LA STRUCTURE SOIT DE NIVEAU (VÉRIFIER ÉGALEMENT AVEC LES ÉQUERRES EM1).
  • Le dessus des Ailettes de pression (AP) doit être au ras du sol et parfaitement horizontal. (Enterrées).
  • NOTA : Si l’on ne respecte pas les contrôles de niveau des colonnes C, les ailettes AP, les sangles CN et les équerres EM1, la piscine ne sera pas montée correctement.
  • INSTALLATION DES EQUERRES METALLIQUES (EM1) - (EM2) DE VOTRE PISCINE HORS SOL:
  • NOTA : Toute la structure doit être enterré e parfaitement niveau pour que les équerres soient au niveau du sol.
  • Les équerres métalliques centrales (EM1) se mettent dans la zone centrale (une moitié d’un côté et l’autre moitié de l’autre) et on les unit aux colonnes avec des vis TM6 aux pièces PEU (avec 2 écrous TRU chacune, voir page 14). La partie la plus large de l’équerre métallique est vers l’intérieur de la piscine et la partie la plus étroite à la verticale, pour pouvoir la fixer à la pièce PEU. Après les avoir placées et vissées, placer les équerres métalliques extérieures (EM2) (2 gauches et 2 droites), avec des vis (T2) aux extrémités; les pièces d'union (PU) montées dans les rainures des équerres (EM2), orientées vers le début des extrémités de chaque demi circonférence (au point C’).
  • PROFILES INFERIEURS (PI) pour Piscines Ovales hors sol.
  • ATTENTION :
  • Ces profilés courbes SONT PRÉVUS POUR LA PARTIE INFÉRIEURE des PISCINES OVALES. Placez les profilés inférieurs (PI) sur chaque arc de cercle. Posez sur chaque profilé une bride (PU). Pour les profilés situés aux extrémités, posez la bride sur l’extrémité elle-même.
  • Assemblez les profilés à l’aide de la pièce d’assemblage (PIPC) en laissant 1 cm d’écart entre eux.
  • IMPORTANT°: Les deux arcs de cercle doivent être de la même longueur et distribution (égaux).Si en terminant l’installation de la tôle, vous voyez qu’elle ne correspond pas exactement à la longueur des arcs de cercle, vous devrez serrer davantage ou au contraire séparer les profilés inférieurs et toujours de la même façon sur les deux cercles.
  • ATTENTION°: (LO) Si le terrain n’est pas solide (béton, etc.), il est recommandé de mettre des carreaux ou un dallage enterré (au niveau du sol) sous chaque pièce PU pour éviter l’effondrement des profils verticaux (PV) sur le terrain avec le poids de l’eau.
  • ATTENTION: Les pièces d'union PU DE VOTRE PISCINE HORS SOL ne doivent en aucun cas être fixées au sol par n importe quel moyen, si cela se produit, vous prenez le risque de déchirer la piscine et de perdre automatiquement la garantie.
  • Avant de placer la tôle CH : Introduire la pièce B2 par la partie supérieure de la pièce PV1335, jusqu´à ce qu´elle prenne appui sur la pièce PEAO. Refaire de même pour toutes les pièces PV1335. INSTALLATION DE LA TOLE DE VOTRE PISCINE HORS SOL: Poser la tôle (CH) verticalement sur un morceau de carton pour éviter de détériorer la surface préparée pour l’installation (s'assurer que la pièce percée du skimmer se trouve dans la partie supérieure de la paroi). NE PAS DEPLIER COMPLETEMENT LA TOLE car cela pourrait compliquer le montage. En suivant le sens des aiguilles d'une montre, emboîter le début, afin que la pièce percée du skimmer reste centrée sur une zone courbée (au milieu de la demi-circonférence), entre deux pièces d'union (PU). Dans les zones droites, fixer temporairement la tôle aux 4 poteaux verticaux (PV) des 4 extrémités (point C’) avec 4 pi ces d’union (PU), avec 3 vis chacun (T) au-dessous et une vis (T) au-dessus. Pour éviter la chute de la tôle dans la zone droite, fixez-la provisoirement avec 1 vis (T) des deux côtés par la zone centrale avec une pièce d'union (PER) à l'un des poteaux verticaux (PV1335).Terminez tout le périmètre de la piscine avec la tôle et fermez avec les vis (les têtes des vis doivent être dans la partie intérieure de la piscine et la rondelle et l'écrou borgne dans la partie extérieure)
  • (Serrez les vis en évitant de déformer le matériel). Si sur ce point l'on observait que la tôle est trop longue ou trop courte, intervenez sur les profilés de la zone courbe, en les reliant complètement entre eux et contre les équerres métalliques dans l'union de la zone courbée avec la zone droite.
  • BANDES DE PROTECTION EN PVC DE VOTRE PISCINE HORS SOL (RECOUVREMENT INTERIEUR DE LA PISCINE): Parmi les composants de la piscine, il y a 2 bandes de PVC larges e 1 bande plus étroite. La plus étroite s'accroche à l'écrou le plus haut de la fermeture de la tôle et se tourne vers l'intérieur de la piscine, pour couvrir les têtes des vis. Les 2 bandes plus longues s'accrochent avec une bande adhésive pour cacher les équerres métalliques qui sont à l'intérieur de la piscine dans la zone droite. Ces bandes de PVC servent à protéger le liner de la piscine.
  • La Couverture ou tapis de sol DE VOTRE PISCINE HORS SOL: Avertissement : bien nettoyer la paroi et le sol de la piscine avec un aspirateur, pour la débarrasser de toutes les saletés, avant de poser la couverture ou tapis de sol. Poser la couverture ou tapis de sol protecteur à l’intérieur de la piscine ; éliminer tous les plis, ajuster et couper ce qui dépasse de la surface totale. Couper de façon à ce que les profils inférieurs et les pièces métalliques restent couverts. Le liner sera ainsi protégé lors de son installation.